Het merk Fleischmann stelt de coffret van 2 tombereaux wagons met kolenlading, à l'échelle N 1/160ème sous la référence 830257, die de volgende kenmerken heeft:
- Mécanisme d'attelage NEM 355 avec cinématique courte.
-Wagons in gebruik genomen door de spoorwegmaatschappij DB AG gedurende de VI periode.
- Deze miniatuurwagens van het type Eans 5948 zijn uitgerust met 4 gemotoriseerde assen en ronde buffers.
- In de echte wereld werden deze machines ingezet voor het vervoer van schroot, hout, gebruikte banden of soortgelijke grondstoffen.
