Voie: H0 Epoque: VI
Modèle réel : Wagon à bâche coulissante à quatre essieux type Rils 652 de la Deutsche Bahn AG (DB AG), département marchandises DB Schenker. Livrée de base rouge trafic. Wagons type standard européens de 19,90 m de longueur. Version avec tampons rectangulaires et sans frein de secours. État de service vers 2017.
Modèle réduit : Bogies type Y 25. Lest métallique pour de bonnes qualités de roulement. Version spécifique du dessous de caisse. Nombreux détails rapportés. Représentation avec bâche fermée. Longueur h.t. 22,9 cm. Essieu monté pour système 2 rails c.c. E700580.